Does the facility have self parking or only valet parking? If yes, what is the cost for either one?

The hotel has no parking space itself. There is a PMI Parking garage (valet only) on Desale St NW, directly across the facility's side entrance. $35 for 24 hours, no in-and-out privilege.